日期：2008年11月2日(星期日)
地點：白泥樂逍遙釣魚場
賽項：羅非魚總重量
釣竿：限用3.6米手竿 一支；
比賽贊助商 :  深圳飛魚釣具

比賽分二區進行，共比賽二場，每場比賽時間為2小時30分。

時間：上午8:30集合
上場9:30-12:00；
下場14:00-16:30；

獎項：獎盃及獎品獎勵前十名優勝者。另冠軍可得獎金港幣1,000元。亞軍可得獎金港幣800元。季軍可得獎金港幣600元。第四名可得獎金港幣400元。第五名可得獎金港幣300元。

參賽費用：港幣160元費用包含釣魚費用， 午膳，蒸餾水2支。

2008年池釣馬拉松第六站 冠軍 吳傑文，亞軍 楊偉志，季軍 張錦文， 第四名 梁錦明， 第五名 錢志生， 第六名 江耀榮。有關當日比賽詳細成績及全成績 (暫時) 詳列如下，如有錯漏請與主辦單位聯絡。

本會4人參賽隊伍名單為 Joe Wong, Billy Lam, Alex Ma 及 Vinston Chan 四人。有關浪敲嶼島最近的釣況及漁具配備等詳細資料可閱讀全文：

釣點水深介於 30米 至 50米。

不須用到電絞，中型釣具即可（通常使用 ABU 7000至 ABU 10000型號的橫絞作拖釣及漂流，沉底釣則可用 ABU 5600 至 ABU 7000型號的橫絞，3種釣法的釣線可介於20磅至30磅，拖釣及漂流釣法的子線則建議用鋼線及尼龍線交纏綁法或直接用20磅柔軟鋼線亦可，因馬鮫魚有非常尖銳的牙齒）。

拖釣（路亞Lure, 14cm 以下，建議用RAPALA紅頭兵或AUSTRALIAN RUNNER, 亦可用活餌)，漂流及沉底釣（活餌，釣船供應）。

墜石及其他細微的配備如魚鉤等可於島上購買。

以下的圖片乃浪敲嶼近期可釣獲的魚種。

Langkawi 浪敲嶼– 沉底釣 : 鰭科 / 笛鯛科 (青斑 / 牙點）

Langkawi 浪敲嶼– 沉底釣 - 鰭科(青斑）

Langkawi 浪敲嶼-馬鮫魚

1) 是次諮詢會的與會者，為非漁業界別人士，包括了環保團體，如世界自然基金會；學術界的人士；利用大海作休閒活動的人士，如潛水界代表，休閒釣魚界人士；諮詢會的委員與及政府部門的代表。

2) 休閒釣魚界與會者有本會兩位成員，釣行雙週Ken及Iris，海釣人古大俠，釣友無限亞聰。1個釣魚會加上三本釣魚雜誌，未見釣具店的代表參與。

3) 雖然諮詢會以廣東話為主，並提供即時英語翻譯，但會上發言者還是以外籍人士佔大多數。會上給人一個感覺，外籍人士比本港人士更為關心本港海洋生態環境。

有關與會者對該諮詢文件的詳細報告，留代傳媒作出報導。但休閒釣魚界所提出的意見在此節錄供各位參考。

 i) 提出職業捕魚者與休閒釣魚者的分別，在制訂相關法例時應分開考慮及制訂相關法例，不能將職業捕魚者與休閒釣魚者混為一體，採用一刀切的辦法。
ii) 對海岸公園禁止所有閉釣活動超過10年，但仍未見成效，質疑容許在海岸公園進行商業捕魚是否合適。
iii) 諮詢報告只提及限制魚獲數量，卻沒有限制魚獲的大小，未能有效保存魚獲資源。
iv) 有休閒釣魚人士提倡放生細魚及「Catch and Release」的概念，但須有一些具科學的建議，如某些魚種可拿取下限，好讓休閒釣魚人士有一個參考，以有效推行這些概念。
v) 提出沒有科學數據的參考資料 - 在過去兩年，可能因燃油價格上漲，拖網活動在本港水域減少，休閒釣魚的魚獲有增加的傾向，故建議將限制本港拖網活動列為優先工作。

小弟對今會議的個人感受：
1) 與會者對利用休閒釣魚為漁民轉型採取正面及肯定的態度。
2) 休閒釣魚業界，及釣魚團體的參與十分缺乏，假如我們這種冷漠的態度不改變過來，只會演變成為由「非休閒釣魚界」人士為休閒釣魚界制定未來發展路向的局面。
3) 這次是休閒釣魚界能直接影響政府制訂對休閒釣魚相關法例的最好機會，亦可能是最後一次的機會。

假如閣下想為釣魚界儘一點幫助，請於2008年9月26日或之前，將您的意見向委員會反映，閣下的意見書可寄往九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署五樓，漁農自然護理署收；亦可傳真至2814 0018或電郵至valerie_cm_ho@afcd.gov.hk。

本會剛收到漁業可持續發展委員會 - 促進漁業可持續發展的建議方案諮詢文件。  有關建議方案諮詢文件全文，可參閱內文  (因本網站系統限制，原文須分成兩份文件發放)。

本會的Jimmy及Joe Wong兩位成員將會出席明日9月12日舉行的諮詢會議，歡迎本會會友及讀者在釣魚論壇上提出討論。

閣下如未能在短時間內為初步建議方案提供意見，亦可於2008年9月26日或之前，將意見書寄往九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署五樓，漁農自然護理署收；亦可傳真至2814 0018或電郵至valerie_cm_ho@afcd.gov.hk。如有任何查詢，請與高級漁業主任梁懷彥博士(電話：2873 8326)或漁業主任何臻敏女士(電話：2873 8341)聯絡。

促進漁業可持續發展的建議方案諮詢文件

目的

                   本文件旨在概括地介紹漁業可持續發展委員會(委員會)就有關促進香港漁業可持續發展所提出的初步建議方案，以作為諮詢相關持份者的基礎。委員會在聽取各方意見後，會再作進一步研究，以擬定建議方案及草擬報告，提交食物及衞生局考慮。

香港漁業現況

2. 自委員會成立以來，已經就其職權範圍有關的事項作出詳細的研究和討論，當中主要包括 –

(1)    國際漁業發展;

(2)    漁業資源及貿易的趨勢;

(3)    香港捕撈和養殖漁業在生態上的可持續性及經濟上的可行性;

(4)    世界各地的漁業政策及管理措施;

(5)    可考慮在香港推行的漁業管理;及

(6)    支援業界作可持續發展的措施。

3. 總括而言，香港的漁業，不論是捕撈漁業還是水產養殖漁業，主要以家庭形式運作，漁業人口呈老化趨勢，50歲以上的約佔50%，而一般現職漁民的教育水平亦不高。漁業相對其他經濟行業的優勢並不明顯，整體競爭力不足，技術水平較低，欠缺經濟規模。

4. 在漁業資源方面，香港及鄰近一帶近岸水域是魚類的重要產卵及育苗場，而沿岸水域的城市及工業發展、汚水排放及無選擇性的捕魚活動，都直接破壞及影響產卵及育苗場的功能，嚴重影響近岸及離岸資源的再生能力和產量，令資源持續處於衰退狀態。現時香港漁船的傳統漁場的漁業資源不能持續地支持現時香港漁船的數目和捕撈力量。

5. 面對以上重重的挑戰，以及各樣風險如油價高企、經營成本不斷上升等，有部份捕撈漁船已錄得虧損，其他的捕撈漁船所面對的經營環境也大不如前；部份海魚養殖魚排的使用率也很低。

6. 另一方面，國際間對實施漁業管理的要求越來越嚴格，大部分都要求各地有漁業管理的基制，控制漁船的增長和防止漁業資源被過度捕撈。正在進行的世界貿易組織(WTO)有關漁業補貼的談判，便是尋求各成員同意取消所有不利漁業可持續發展的補貼。

7. 在此大氣候下，倘若現時本地漁業的運作模式不變，將會缺乏前景，難以吸引年青一代加入，長遠的發展空間亦會有限。

8. 雖然漁業的前景存在不明朗的因素，而漁業的產值佔本地生產總值的比率亦很低，但委員會認為不應單從經濟的角度來考慮漁業發展的問題。香港的漁業有悠長的歷史，是象徵香港特色的一個重要的文化產業。在食物供應方面，雖然本港的漁產品供應主要從外地進口，但香港捕撈和水產養殖業在這方面仍然擔當著重要的角色，為本港市民提供新鮮及優質的漁產品，約佔本地漁產品消耗量的五分之一。從社會角度來看，現時本港直接從事捕撈及水產養殖業的漁民約有12,000人，而僱用的員工主要來自內地的約8,000名漁工。此外，亦有不少人在與漁業有關的輔助行業，例如漁產品批發、零售、運輸、漁船補給(如燃油、製冰和漁具供應)等行業工作。對於年齡較大、教育水平及轉業能力不高的社羣來說，本地漁業及其相關行業為他們提供了就業機會。

9. 基於上述的考慮，委員會認為本港漁業有保留的價值，並應朝可持續的方向發展，從而改善漁民生計及提高他們應付不斷轉變的經營環境的能力，繼續為漁業社羣提供就業機會，並為本港市民提供新鮮及優質的漁產品。長遠而言，漁業的可持續發展有助建立及維持一個資源豐富、可留傳後世的海洋生態環境，對整體社會和市民大眾都有利。

長遠目標和方向

10. 為達至漁業的可持續發展，委員會認為有需要解決行業現時面對的問題和挑戰，所考慮的範疇包括：1) 調整漁業架構，使行業走向多元化和可持續發展模式；2) 推動現代化作業以減低成本和提升競爭力(如增加漁船/引擎的能源效益，發展高科技養殖技術等)；3) 降低捕撈力量至可持續水平，使未能轉型及繼續依靠捕魚為生的漁民能維持生計之餘，亦可存護漁業資源；4) 透過嚴謹監察及控制海上工程對海洋環境的影響和改善污水處理及排放、減少嚴重影響海洋環境的捕魚活動和加強相應保護措施及法律管制。

11. 為此，委員會擬定了推動漁業可持續發展的兩大方向：1) 協助漁民發展/轉型至現代化和可持續發展的經營模式/行業；2) 存護、保育和恢復海洋生態與漁業資源。雖然透過推動現代化和可持續發展漁業可協助漁民轉型及帶動漁業架構調整並走向多元化，從而減低捕撈力量及令漁民更有能力面對不斷轉變的經營環境，然而有關轉型和調整需要較長時間及多方面的配合才會達至較大的效果，並非可在短期內能解決漁業資源衰退和捕撈力量過大的問題。因此委員會認為可考慮推行進一步措施，例如控制捕撈力量及保護重要的海洋生態環境和漁業資源，以期在較短時間內改善漁業資源狀況和紓緩業界面對的困難。

12. 就以上的方向，委員會進行了分析和討論，同時亦諮詢了相關委員會的意見。在歸納各委員及相關組織所提出的意見後，委員會整理出以下的初步建議方案和措施，以作為與業界和其他持份者諮詢的基礎。

建議方案

(一) 推動現代化和可持續發展漁業

13.   本港的漁業技術水平一般不夠先進，營運成本高及效率低，以致競爭力不足。例如，現時本港大部份的大型捕撈漁船，由於船機馬力大及耗油量高，以致營運成本相當高﹔而在水產養殖方面，養殖技術及養魚質素亦有進一步提升和發展的空間。因此，委員會認為有需要提供進一步支援措施，以協助受日趨嚴峻的經營環境所影響的漁民，採用先進、環保和具經濟效益的運作模式，以及發展或轉型至現代化的經營模式和可持續發展的漁業及相關行業。這亦有助改善漁民的生活。

14.   此外，委員會亦對多個漁業及相關行業，包括水產養殖業、休閒漁業、漁產品加工及物流業和遠洋漁業，進行了研究，從而評估其可行性和發展空間。委員會普遍認為在四個行業當中，水產養殖業和休閒漁業已有一定的基礎，並有進一步的發展空間，可為漁民提供較為可行和實際的轉型機會。在水產養殖方面，委員會認為隨著本港市民對食品質素及安全的關注不斷提高，對優質漁產品的需求日益增加，若本港的水產養殖業能透過更有效的管理、改善養殖技術及提高漁產品品質及食物安全水平，將有助加强本地漁產品的競爭力，從而為本港的水產養殖業提供進一步的發展空間。在休閒漁業方面，委員會參考了一些外地的休閒漁業情況，認為休閒漁業可以帶來不少社會經濟效益，而目前香港已有各式各樣的休閒漁業活動，包括休閒垂釣、漁民文化及生態旅遊等，當中亦有不少漁民參與有關活動。此外，休閒漁業在發展和營運上所需的技術及資金亦相對不高，較為適合一般漁民的條件，因此委員會認為休閒漁業可為漁民提供較大的發展/轉型機會。

15. 在發展水產品物流和加工業方面，委員會認為建立水產品物流中心未必能在短期內為漁民提供很多轉型機會。因此，較可行的是在現有的基礎上，研究進一步加強水產品批銷設施及服務方面的功能和範圍，以助推動香港的水產品貿易發展，從而帶動漁民轉業。至於在香港建立水產品物流中心的成本效益及與鄰近地區的競爭和定位等問題，委員會認為有關當局可進一步詳細研究，但有關的研究並非本委員會的職權範圍。

16.  至於遠洋漁業的發展，由於遠洋漁業資源大部份已接近最大持續量，尚存的開發空間相當小，加上需投入大量的資金和提昇運作和管理的技術，相信有能力和願意轉型發展遠洋漁業的本地漁民不會很多，因此在這一方面投入太多的資源並不合乎成本效益。雖然如此，委員會認為仍可為有興趣的漁民和漁業公司，提供適當的技術支援、聯絡服務、培訓和信貸服務，以協助他們發展遠洋漁業。

17.  在推動可持續發展漁業方面，委員會認為可考慮透過下列措施予以協助：

(1)   推動漁民合作經營事業

委員會認為可透過促進漁民團體成立互助企業，並與學術團體或非牟利機構合作，推動業界的研究和發展工作。

(2)   為漁業可持續發展項目提供穩定財政支援

為了推動漁民互助企業及可持續漁業的發展，委員會建議為漁民團體、學術團體或非牟利機構提供研究和發展項目的財政資助，以提昇行業的營商環境。當中項目可包括試驗計劃或使行業得益的新構想，例如是資助及鼓勵與提升香港漁業科技水平及轉產轉業有關的教育、科研、技術示範和其他項目，也可以是為業界注入更多可持續發展的概念，和促進本地捕撈及養殖漁業現代化及加強其競爭力的項目。資助對象方面，可考慮包括由本地註冊非牟利漁民團體、學術團體、漁民互助企業及私人團體提出的有利漁業可持續發展的計劃及研究，並鼓勵以合作形式申請資助。有關建議的細節，如資金的其他來源、資助模式、資助額、資助對象和項目、以及審批過程等，須進一步研究，可考慮以基金的形式推行。就資金來源方面，委員會參考了現時有關海事工程倡議者向受影響漁民發放特惠津貼的機制，並認為其中一個可考慮的來源是海事工程倡議者，以補償其工程對海洋生態或漁業資源造成的影響。

(3)   檢討漁業貸款

委員會建議檢討現有漁業貸款的條款和審核程序，並在有需要時作出適當的調整，以配合促進漁業可持續發展的建議方案和措施，進一步協助漁民發展或轉型至現代化和可持續發展的漁業，以及採用先進、環保和具經濟效益的運作模式，例如轉用馬力較低的船機及阻力較少的網具。

(4)   為個別可持續發展漁業提供具體的支援措施

就推動個別漁業及相關行業的可持續發展，和協助漁民轉型到有關的行業，委員會建議可考慮的措施如下：

水產養殖業

(i)           提供優質魚苗

委員會建議可考慮透過育苗技術工作坊、財政支援和選擇合適地點，協助養魚户或組織合作設立本地育苗場。現時，漁護署已經與養魚戶合作進行育苗試驗，並向養魚戶推廣使用小規模的魚排育苗系統。署方亦正積極籌劃設立實驗育苗場，以進行本地魚苗孵化技術的研究，並向本地養魚戶提供有關技術支援及培訓，把有關孵苗和育苗技術轉移給業界發展。當本地養魚戶發展魚苗孵化及培育的技術成熟後，養魚戶便可進一步研究建立商業育苗場的可行性。

(ii)        加强研發新養殖品種及提升養殖魚類質素

就新品種魚類和貝類養殖、營養成分、飼料、品種食味和養殖標準的方面，委員會建議可探討與合適的大學及相關組織合作進行研究，從而使養殖種類多元化，並為不同養殖品種制定適當的飼料成份及養殖環境標準，以提高養殖魚類的味道及質素。另外，可以嘗試透過建立環保養殖區和有機養魚場，鼓勵綠色/有機養殖業發展，為本地養殖產品建立特色和品牌，提升養殖產品的價值和競爭力。委員會亦希望透過教育和技術培訓，鼓勵養魚户提升生產的質量安全管理水平，以確保符合食物安全的要求，增加市民對本地漁產品的信心。

(iii)        拓展本地漁產品市場

在拓展漁產品市場方面，委員會建議透過推廣「優質養魚場」品牌的漁產品、宣傳、公眾活動和「內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排」(CEPA)，