<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="ARTICLE @ XOOPS powered by FeedCreator" -->
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="http://www.hkangling.com//hkangling.com/modules/article/xml.php">
        <title>香港釣魚會 :: 文章</title>
        <description>文章XML</description>
        <link>http://www.hkangling.com/modules/article/view.article.php/42/c10</link>
        <image rdf:resource="http://www.hkangling.com/modules/article/images/logo.png" />
       <dc:date>2010-09-10T10:43:54-23:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://www.hkangling.com/modules/article/view.article.php/42/c10"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="http://www.hkangling.com/modules/article/images/logo.png">
        <title>香港釣魚會 :: 文章</title>
        <link>http://www.hkangling.com/modules/article/</link>
        <url>http://www.hkangling.com/modules/article/images/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="http://www.hkangling.com/modules/article/view.article.php/42/c10">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2009-02-13T00:43:43-23:00</dc:date>
        <dc:source>http://www.hkangling.com/modules/article/</dc:source>
        <dc:creator>jimmyyeung</dc:creator>
        <title>狙擊紅斑季</title>
        <link>http://www.hkangling.com/modules/article/view.article.php/42/c10</link>
        <description>類別: 釣魚隨筆&lt;br /&gt;摘要: 每年11月上旬，香港船釣活動開始進入黃金時段，東水的紅斑、赤鱲，西水的白鱲、鱸魚成為了船釣人追尋的目標。因為去年紅斑大豐收，接著東水黃腳鱲數量為近20年罕見，而且這一季的赤鱲亦早在11月的時候出現，各路人馬亦悄悄地展開了狙擊赤鱲的行動，報捷的消息從不同的渠道傳來，從各人的收獲中得知，這一季的赤鱲無論在體型及數量上都可以作為豐收的一年。&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style=&quot;WIDTH: 95%&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;10&quot; width=&quot;95%&quot; border=&quot;0&quot;&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 100%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;100%&quot; colspan=&quot;4&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; size=&quot;3&quot;&gt;綜合2008年的釣況，筆者對這一季的紅斑抱著一個非常樂觀的預測，故此早在年中時已開始部署11月至2月的釣紅斑艇期。但人算不如天算，今年的東北季侯風以乎是跟船釣人開了一個大玩笑。按以往的經驗，當刮了數天的季候風後，總有數天較為風平浪靜的日子，讓釣魚人可以出海垂釣。但今年的季侯風似乎是吹過不停，就算是風勢較為緩和，亦只有一、兩天平靜的時間，結果是迫於無奈地取消釣魚活動。就算是天氣容許勉強出艇，亦會發覺東水的釣點依然受到由南中國海的湧浪所影響，海水非常混濁，為釣石斑魚的大忌。筆者安排在11月份的東水艇期全數因風勢影響而取消，在12月份的釣期亦只有2次能夠出海到達紅斑釣點垂釣。&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;font size=&quot;3&quot;&gt;在12月1日筆者跟卞兄及漢哥兩人出海，以紅斑及黃腳鱲為目標，由艇家購買2斤大基圍蝦，2斤中蝦為餌，直趨離岸12海浬的釣點。當到達釣點後發覺釣點的水色非常混濁，海水有如一大片黃湯，故此各人對當日的釣果已不敢抱有太高的期望。由早上至中午的時段均沒有收獲，直至午後到了第四個釣點，這個釣點的水色相對前三個釣點較為清澈，海水由黃褐色轉為灰白色，果然運氣亦隨著而來。由卞兄第一條斤多重的黃腳鱲開始，不斷有魚上釣，筆者及及漢哥兩人無法抗拒黃腳?的吸引力，捨棄中蝦餌以大基圍蝦來針對黃腳?。艇家不為所動堅持使用中蝦餌，最後努力沒有白費釣了一條2斤重的石斑，當魚獲拉到艇上時，各人均感到一點困惑，只見魚體一片灰白色，究竟這條石班是屬於那一種斑類呢? 再用心觀察了一會方才發覺這便是我們當日的目標: 紅斑。從這條魚呈現一片灰白色是受到混濁的海水所影響，在濁水裹釣到紅斑只能說一句「非常幸運」。&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;3&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;br /&gt;
            &lt;strong&gt;&lt;u&gt;圖一&lt;br /&gt;
            &lt;a href=&quot;/uploads/img49959cbf7b639.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;270&quot; src=&quot;/uploads/img49959cbf7b639.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img4971e922aadc9.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;12&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;月&lt;/span&gt;1 &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;日&lt;/span&gt; - &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;艇家釣獲的第一條紅斑&lt;/span&gt; 2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤重&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/p&gt;
            &lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;br /&gt;
            &lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖2&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;a href=&quot;/uploads/img49959cf1063da.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959cf1063da.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;在不斷努力下，&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;卞家林釣穫&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;紅斑&lt;/span&gt;2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤，右 羅光漢釣穫&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;紅斑&lt;/span&gt;3&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤重&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;o:p&gt;&lt;font face=&quot;Verdana&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;3&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; size=&quot;3&quot;&gt;當時心裡想著: 總算是晚飯有著落了，只希望能多釣幾條黃腳?回家跟家人分享，差不多半個小時後釣獲第二條紅斑，心中立即燃起一個新的希望，這時各人均以中蝦作餌，嘗試能否釣到第三條紅斑。從這時開始似乎是餌大時魚更大，釣上來的全是斤半重至2斤多重的黃腳鱲及花或。當第三條紅斑釣到艇上時，人性的貪念馬上顯露了出來，艇上各人開始討論如果能夠有第四條紅斑便更加理想，這樣便可以有一條作為晚飯用，尚可以每人取一條回家。當日似乎是心想事成，到了最後一寨艇時，筆者手中的魚絲忽然有力一沉，最大的一條紅斑3斤10兩成為第四條紅斑，使為當日活動有一個完滿結束。這筆者不禁想到這個釣點會藏有多少紅斑呢?&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;4&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;br /&gt;
            &lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; size=&quot;3&quot;&gt;在香港水域的紅斑季節由11月至翌年3月，離開紅斑季節結束還有3個月的時間，筆者十分期待要碰上風勢緩和，與及釣點水色清澈這兩個因素互相結合的日子，好讓釣過滿艇紅斑的情況出現&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot; size=&quot;3&quot;&gt;在12月份第2次活動在12月15日，由「拚命Simon」帶領著Gary及柯牧師以打破12月1 日4條紅斑為目標，向著東水100呎水深的岩石排位釣點出發，以大基圍蝦、中蝦、南美白蝦為餌。當日早上在釣點的海水的水色依然是灰黃一片，但幸運地在早上的一潮流水已釣獲了2斤及2斤半紅斑各一條，極有機會達成目標，打破12月1日的成績。只可惜中午時候風勢轉強，為安全計無奈地返回果洲近岸釣點垂釣，只能在果洲大排釣獲一條3斤半重的紅斑，全日三條紅斑。&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖3&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img49959cfdec7a8.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959cfdec7a8.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;a href=&quot;/uploads/img4964d9b741116.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img4964d9c309d52.jpg&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;12&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;月&lt;/span&gt;1 &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;日 新份魚獲，當日共有組斑&lt;/span&gt;4&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;條&lt;/span&gt;: 2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤&lt;/span&gt;, 2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤半，&lt;/span&gt;3&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤及&lt;/span&gt;3&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤&lt;/span&gt;10&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;兩，斤頭至&lt;/span&gt;2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤重黃腳鱲&lt;/span&gt;10&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;多條，斤頭至&lt;/span&gt;2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤重花或&lt;/span&gt;10&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;多條。&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;3&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖4&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img49959d1b27378.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959d1b27378.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;釣了整日最開心的到了，就是將魚穫做菜，來一味&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot; style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;苦瓜炆黃腳鱲，真美味&lt;/span&gt;。&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖5&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;a href=&quot;/uploads/img49959d27ccfa7.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959d27ccfa7.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot; style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;清蒸大紅斑令人垂涎3呎&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;3&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖6&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img49959ce4ca381.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959ce4ca381.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;12&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;月&lt;/span&gt;15 &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;日 &lt;/span&gt;&amp;ndash; &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;艇家釣獲的紅斑&lt;/span&gt;2&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤重&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖7&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;a href=&quot;/uploads/img49959cce1aea2.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959cce1aea2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;12&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;月&lt;/span&gt;15 &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;日 的部份收獲&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td style=&quot;WIDTH: 50%&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; colspan=&quot;3&quot;&gt;
            &lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
            &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;圖8&lt;br /&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/uploads/img49959cd94ce12.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;360&quot; src=&quot;/uploads/img49959cd94ce12.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;12&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;月&lt;/span&gt;15 &lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;日 &lt;/span&gt;&amp;ndash; Gray&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;釣獲的紅斑&lt;/span&gt;3&lt;span lang=&quot;ZH-TW&quot;&gt;斤半&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
            (點擊圖片可將圖片放大)&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot; size=&quot;3&quot;&gt;該文章 曾刊登於釣行雙週 第33期&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;</description>
    </item>
</rdf:RDF>
